Monat: November 2023

Ich glaube, heute ist wieder mal ein Botanischer Garten unser Tagesziel? Jepp, Kirstenbosch nennt sich der besonders toll gelegene, größte botanische Garten des Landes. Wir nutzen heute nochmal unseren Leihwagen um dort hinzukommen, uns in der Natur zu bewegen, zu entspannen und auszuruhen. Wunderschöne Blicke eröffnen sich uns überall. Viele große Holzbänke laden zum Verweilen… 🌳 🌸 🌲🌼 🌾 🌺 weiterlesen

Die wollen wir sehen, bevor wir das glauben… Doch erst einmal müssen wir zwei echte Sauwettertage überstehen. Es ist kalt, es regnet und stürmt. Die Festmacherleinen knatschen fürchterlich, und irgendeine Kette schleift wie ein schlurfendes Kettengespenst. Und eine entfernte Lampe flackert nervig in meine Kajüte hinein. Das Boot schwankt und wackelt, und ich hab mir… Pinguine 🐧 in Südafrika? weiterlesen

Nun schauen wir uns mal die Stadt am Fuße des Tafelbergs an. Das wunderschön gelegene Kapstadt, zwischen Bergmassiv und Meer. Eine ganz besondere und einmalige Kulisse. Wir machen einen Stadtspaziergang, nachdem uns ein suuuper netter Uber Fahrer hingebracht hat. Wir haben eine sehr lebhafte Unterhaltung während der Fahrt. Er beschreibt uns seine Kundschaft, überwiegend Deutsche…… Cape Town & Waterfront weiterlesen

Mit oder ohne Tischdecke? Das ist hier die Frage! Aber erst ist mal die Frage zu klären, welcher Verrückte hier von 8:00 Uhr morgens bis zum Sonnenuntergang, ooop, oooop, oop, ruft. Der will wohl die Robben und Möwen anlocken und füttern? Die reagieren aber sowas von gar nicht… Wahrscheinlich nervt sie sein Gerufe genau so… Tafelberg weiterlesen

Bevor wir uns der absolut nötigen Entsalzung des Bootes widmen, muss ich nochmal kurz vom gestrigen Ankunftstag berichten. Die Robben gaben nicht nur ordentlich Laut zur Begrüßung sondern palaverten auch durch die ganze Nacht und morgens gleich weiter. Es geht in erster Linie um Platzkämpfe. Wer sitzt wo und überhaupt? Also kein Muezzin, kein Hund… Bootswash 🧼 und Robben- Theater 🦭 weiterlesen

Jetzt wechseln wir uns wieder regelmäßig ab, und ich darf bis kurz nach 5:00 Uhr schlafen, prima! Als ich wie verabredet wieder zurück in den Salon komme, windet sich Klaus und stöhnt, er sei hundemüde und könne nicht mehr. Alles klar Captain Klaus, ich bin ja jetzt da. Gesagt, und er dreht sich augenblicklich um… Stochern im Nebel 🌫️ weiterlesen

Wir werden heute den Indischen Ozean verlassen und in den Atlantik eintauchen. Dolle Sache! 5:26 Uhr, das Jib soll rein, das Screecher raus. Dumm nur, wenn die Furlerleine vom Jib reißt, und wir das Segel von Hand einrollen müssen. Klappt aber irgendwie. Bloß können wir für den Rest der Reise das Jib wohl nicht mehr… Der groooße Moment weiterlesen

6:03 Uhr, es bleibt dunkel, keine Daten, kein Autopilot, nix…. Nur die Sonne ist zuverlässig wieder aufgegangen. Die zurückliegenden sechs Stunden waren sehr hart. Die Dunkelheit, die Kälte, kräftige Wellen, eisiger Wind. Was habe ich mir nicht alles angezogen, um das aushalten zu können. Leggings, meine Flug-Stützstrümpfe, die halten Füße und Waden wärmer, Socken, feste… Abbruch? weiterlesen

Heute dreht sich alles um die Entscheidung, wie wir weitersegeln werden. Die schwierige Frage ist: Machen wir nur einen kleinen Hupser nach Mossel Bay und verstecken uns dort wieder für längere Zeit, oder wagen wir den Ritt bis Cape Town, bis Hout Bay? 🤔 Das mit dem Wetterfenster ist halt nicht so, wie es sein… Die Entscheidung weiterlesen

Guten Morgen Bootsarbeit. Bevor wir weitersegeln, wollen wir die Leine des zweiten Reffs ersetzen, damit wir das Groß auch wieder bis ganz oben ziehen können. Gesagt, getan! Wichtige Voraussetzung, kein oder wenig Wind, denn das Groß muss hoch, um die Leine zu tauschen. Also machen wir uns frühmorgens ans Werk. Und das Werk wird gut.… Es wird Zeit, weiter zu segeln ⛵️ weiterlesen